Coucou et welcome 2.0

 J'avais déjà fait un article de présentation. Mais le choix des photos commençait à devenir un peu vieux. On efface tout et on recommence. 

Je suis Huguette, je peins des figurines et parfois je sculpte.  Je m'affiche en général sur internet sur mon autre blog, Huguette,  mais je crois que j'avais envie de faire un blog séparé pour mes figurines. Je ne suis pas sûre que tous les hobbyistes partagent mon obsession pour le Gobelin, mon personnage préféré (c'est d'ailleurs pour cette raison que j'utilise le terme gobbo pour un gobelin). 

Pour plus de présentation,  histoire de savoir ce que tu pourras voir ici un peu plus tard : j'adore le freehand,  j'ai une armée de Bretonnie en cours (même si je ne la jouerai probablement pas, j'aime bien la continuer pour le plaisir du lore), je transforme des anciens Black Templars oubliés en mon chapitre maison, l'Adeptus Nautilus, j'adore les figurines d'animaux et mignonnes et j'espère en peindre plus, je m'essaie aux dioramas mais je débute grave, je sculpte un peu en digital.  Je crois que c'est tout. Bisous !

 I had already written an introductory article. But the choice of photos was starting to look a bit dated. So we're wiping the slate clean and starting again. 

My name is Huguette, I paint miniatures and sometimes I sculpt.  I usually post on the internet on my other blog, Huguette,  but I think I wanted to create a separate blog for my miniatures. I'm not sure all hobbyists share my obsession with the Gobelin, my favourite character (which is why I use the term gobbo for a goblin). 

For more information,  so you know what you'll be seeing here a little later: I love freehand painting,  I have a Bretonnia army in progress (even though I probably won't play with it, I like to continue it for the sake of the lore), I'm converting old forgotten Black Templars into my own chapter, the Adeptus Nautilus, I love cute animal miniatures and hope to paint more of them, I'm trying my hand at dioramas but I'm a complete beginner, I do a bit of digital sculpting. I think that's it. Cheers!